¿Qué es la Certificación de Acta de Matrimonio?
La certificación notarial de acta de matrimonio es la autenticación oficial de una copia de su acta de matrimonio por parte de un notario público, quien da fe de que el documento es fiel al original. Esta certificación es requerida para acreditar el estado civil ante instituciones en Estados Unidos y otros países.
Para muchos trámites migratorios y legales, no basta con presentar una fotocopia; se exige una copia notarialmente certificada que tenga plena fe pública.
¿Cuándo necesita este servicio?
- Petición de visa de cónyuge (CR-1/IR-1) o reunificación familiar ante el USCIS
- Solicitud de beneficios del Seguro Social para cónyuge o dependientes
- Trámites bancarios para cuentas conjuntas o designación de beneficiarios
- Cambio de apellido en documentos oficiales tras el matrimonio
- Herencias o sucesiones que requieren acreditar el vínculo conyugal
- Trámites de pensión o jubilación para cónyuge sobreviviente
Requisitos
Copia impresa del acta expedida por el registro civil o consulado correspondiente.
Documento de identidad vigente de uno de los cónyuges o del familiar autorizado.
Indicar la institución receptora determina el tipo y nivel de certificación necesario.
Proceso de certificación
- Presentación de la copia del acta y documento de identidad del solicitante.
- Revisión por el notario de la autenticidad y completitud del documento.
- Certificación notarial con firma y sello oficial del notario público.
- Gestión de apostilla si el documento se utilizará en el extranjero (servicio adicional).
- Entrega del documento certificado para su presentación inmediata.
¿Por qué elegirnos?
Nuestras certificaciones cumplen los estándares del servicio de inmigración de EE.UU.
Combinamos certificación y traducción del acta en un único trámite si lo necesita.
Le informamos si su caso requiere pasos adicionales antes de comenzar el trámite.