Apostillas en Estados Unidos

¿Qué es una Apostilla?

Una apostilla es como un sello especial que se coloca en ciertos documentos importantes, como actas de nacimiento, diplomas o poderes notariales. Este sello certifica que el documento es válido en otros países que forman parte del Convenio de la Haya. Es como un "certificado", por así decirlo, para tus documentos, asegurando que sean aceptados en el extranjero sin necesidad de más trámites complicados. La apostilla simplifica mucho los procesos legales internacionales.

De acuerdo al Convenio de la Haya, algunos de los países latinos miembros del convenio donde es válida la apostilla son Argentina, Bolivia, Venezuela, Colombia, Chile, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, El Salvador, Guatemala, Honduras, Perú, México, entre otros.

¿Para que me sirve apostillar un documento?

La importancia de apostillar un documento radica en que garantiza su validez y autenticidad en el extranjero, sin necesidad de trámites adicionales de legalización o traducción. Al obtener una apostilla, se elimina la necesidad de pasar por múltiples pasos burocráticos, lo que agiliza significativamente los trámites legales internacionales. Sin la apostilla, es posible que los documentos no sean aceptados en el país extranjero o que se requieran trámites adicionales costosos y demorados para validarlos. Por lo tanto, apostillar un documento es esencial para asegurar que sea reconocido legalmente en el extranjero y facilitar cualquier proceso legal o administrativo que se necesite para realizar en otro país.

¿En que documentos se necesita la apostilla?

• Diplomas
• Certificados de nacimiento.
• Poderes Generales
• Poderes Especiales
• Certificados de matrimonio.
• Certificados de defunción.
• Contratos.
• Cartas de invitación.
• Testamentos.
• Declaraciones juradas.
• Estados de cuenta.
• Actas de divorcio.
• Facturas.
• Documentos corporativos.

¿Que requisitos necesito para la apostilla de un documento?

Para apostillar un documento, es necesario tener presente los siguientes requisitos:

• Documento original: Debes contar con el documento original que deseas apostillar. Este puede ser un certificado de nacimiento, matrimonio, defunción, título académico, poder notarial, entre otros
• Certificación previa:En algunas situaciones, el documento necesita que este certificado por la autoridad competente del país emisor. Por ejemplo, los documentos académicos(como títulos) suelen requerir de la firma de un funcionario de la institución educativa
• Identificación personal:Es posible que necesites presentar una identificación personal válida, como una copia de tu pasaporte o documento de identidad
• Pago de tasas:Debes estar preparado para pagar las tasas correspondientes al proceso de la apostilla. Los costos pueden variar según el país y tipo de documento.

Cabe recalcar que es importante tener en cuenta que los requisitos específicos pueden variar dependiendo del país en donde se realice el trámite de la apostilla. Por lo tanto, es recomendable verificar los requisitos exactos con la autoridad competente o consulado del país emisor del documento.

¿En donde puedo apostillar un documento?

Existen diferentes entidades que pueden ayudarte con este trámite. Una de ellas son las Notarías Públicas, las cuales en algunos casos están autorizadas para emitir apostillas. Es importante verificar si la notaría en cuestión cuenta con esta facultad. En Notaria Latina te ayudamos con la apostilla de tu documento de una manera segura y eficaz.

Puede contactarnos o acercarse a nuestra oficina con el documento que desea apostillar y un asesor lo guiará para que realice el trámite de manera correcta, rápida y segura.

¿En que tiempo se realiza una apostilla?

• El tiempo de entrega dentro de los Estados Unidos es de 24 horas.
• El tiempo de entrega fuera de los Estados Unidos es de 3 días laborables.
• El documento digital estará disponible en 24 horas.

Si desea mantenerse actualizado sobre nuestros servicios puede visitar nuestra FanPage de Facebook.